Uno de los mayores dolores de cabeza al planificar un traslado internacional de mascotas es no saber exactamente qué documentos se necesitan. Aquí está el checklist real que usamos en Sevetpaw Travel para cada proceso, sin importar el destino.
Este resumen te da una idea clara de lo que se viene — pero cada documento tiene su propio plazo, su propio formato según el país, y su propio orden de tramitación. En Sevetpaw Travel nos encargamos de que cada uno calce exactamente con los demás, para que no descubras un problema recién en el aeropuerto.
1. Microchip ISO
Es el punto de partida de todo el proceso. La mayoría de los países exige un microchip compatible con el estándar ISO 11784/11785, implantado antes de cualquier vacuna que se quiera hacer válida para el viaje. Si tu mascota ya tiene microchip, perfecto — si no, es el primer paso a realizar.
2. Certificado de salud bilingüe
Un documento emitido por un veterinario que certifica que la mascota está clínicamente sana, sin signos de enfermedades infecciosas ni parásitos, y en condiciones de viajar. Debe estar en español y en el idioma del país de destino (o en inglés, según el caso).
3. Vacuna antirrábica
Es obligatoria en prácticamente todos los destinos internacionales. La fecha de aplicación y el período de espera antes de viajar varían según el país — algunos exigen esperar 21 días desde la vacuna, otros piden un intervalo mayor si es la primera dosis.
4. Otras vacunas (según destino)
La mayoría de los países también exige el esquema de vacunas core al día:
- Óctuple o séxtuple (Distemper, Parvovirus, Adenovirus, Parainfluenza, Leptospira)
- Triple felina (en el caso de gatos)
- Coronavirus canino, en algunos destinos
5. Exámenes de laboratorio específicos
Dependiendo del país de destino, se pueden exigir exámenes adicionales como titulación de anticuerpos contra la rabia (RNATT), Leishmania infantum, Brucella canis o Leptospira. Destinos como Australia y Nueva Zelanda tienen los requisitos más exhaustivos; otros, como países de la región, piden un set más acotado.
6. Permiso de importación
Muchos países exigen un permiso oficial emitido por su autoridad sanitaria antes de que la mascota pueda ingresar — por ejemplo DAFF en Australia o MPI en Nueva Zelanda. Este trámite debe iniciarse con bastante anticipación, ya que los tiempos de aprobación pueden ser de semanas o incluso meses.
| Documento | Australia | Nueva Zelanda |
|---|---|---|
| Microchip ISO | Requerido | Requerido |
| Permiso de importación | DAFF / BICON | MPI |
| Certificado zoosanitario (SAG) | Requerido (3-10 días) | Requerido (3-10 días) |
| Cuarentena post-llegada | Requerida | Requerida |
¿Cómo nos aseguramos de que nada falte?
En Sevetpaw Travel armamos un calendario personalizado para cada mascota apenas iniciamos el proceso, con cada fecha límite marcada. Así evitamos sorpresas de última hora que puedan retrasar el viaje.
¿Por qué hacerlo con un médico veterinario a cargo, y no solo?
Ninguno de estos documentos funciona de forma aislada — el microchip tiene que estar antes de la vacuna, la vacuna antes del examen, el examen antes del permiso. Un solo documento fuera de orden puede invalidar todo lo demás y obligarte a reiniciar semanas de trámites.
En Sevetpaw Travel, el Dr. Carlos Silva Reveco supervisa personalmente cada documento y cada plazo de tu proceso, para que tú solo tengas que preocuparte de una cosa: preparar a tu familia para la nueva vida que los espera.